|
Интервью Акиры Ямаоки журналу Famitsu |
|
20.12.2006 |
| "Японский журнал Famitsu недавно взял интервью у Акиры
Ямаоки. Интервью в основном касалось Silent Hill 5 и Silent Hill: 0rigins. |
FM: | Здравствуйте, Акира Ямаока и спасибо Вам за то, что расскажете нам о серии Silent Hill. Наш первый вопрос касается Silent Hill 5.
Как далеко продвинулся процесс разработки игры с того времени, как его анонсировали пару лет назад?
| | Акира: | Я не могу многого сказать о разработке игры, но я могу заявить, что мы работаем над новой уникальной идеей дневного страха. Игра вернётся к психологическим корням, которые присутствовали в Silent Hill 2. |
| FM: | Как известный композитор серии Silent Hill, будете ли Вы
создавать музыку для Silent Hill 5? | | Акира: | Я буду писать музыку, процесс создания которой уже
начат, но я ещё далёк от завершения. Я не могу ничего сказать о музыке или
стиле, который я создаю, но я могу сказать, что поклонники предыдущих
саундтреков должны быть довольны результатом. |
FM: | Появлялось много слухов о том, на какой платформе выйдет
игра. Чего нам стоит ожидать? | | Акира: | Пока мы не можем ничего сказать, но мы надеемся, что
у нас останутся старые планы, касательно платформ для Silent Hill. |
FM: | Вы упоминали концепт "дневного страха", не
могли бы Вы рассказать об этом поподробнее? | | Акира: | Эту идею сложно объяснить, Вам нужно это увидеть,
чтобы понять. Это, как в трейлера Resident Evil 5, в котором не было глубокой
ночи, и всё было хорошо видно, но в тоже время там присутствовал страх. У нас
не будет всё идентично, но это - объяснение идеи дневного страха. Это концепт,
над которым мы и сейчас работаем. |
FM: | Мы пропустили шанс посмотреть трейлер Silent Hill 5 на
Tokyo Game Show, увидим ли мы какую-нибудь новую информацию об игре на
следующей выставке? | | Акира: | Я не могу сказать, где и когда мы публично его
представим, но игра находится в разработке. |
FM: | Выход Silent Hill для PlayStation Portable запланирован
на первый квартал 2007 года. Принимала ли Team Silent участие в разработке
этого портативного проекта, вследствие чего, мы всё ещё не видели публичной
презентации Silent Hill 5? | | Акира: | Team Silent работает над японским проектом, и мы не
принимаем участие в разработке Silent Hill: 0rigins. Я написал 15
инструментальных и 4 вокальных композиции для игры, которые на данный момент
уже завершены. |
FM: | Спасибо Вам за интервью, Акира Ямаока, мы с нетерпением
ждём новой встречи с Вами." |
|
