Перейти к публикации
Nightmarish Dream
[DQ]-Spawn

Субтитры в видео

Рекомендованные сообщения

Люди, плиз, помогите найти прогу, которая вставляет в видео субтитры. Есть видео, есть файл с субтитрами, вот чем их скрепить в один? Предложения погуглить не принимаются, т.к. уже гуглил-перегуглил-нихрена-не-нашел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

То есть тебе надо чтоб субтитры были вшитые, а не отдельным файлом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ты хочешь их твёрдо положить на видео или просто смотреть с титрами.

Что смотреть видео субами достаточно иметь Media Player Classic, он выглядит как старый WMP но это другая прога это в сто раз лучше WMP12... Я не знаю формата который Media Player Classic оптимально не показывает.

Подробней

Скачять

http://sourceforge.net/project/showfiles.p...ackage_id=84486

http://www.free-codecs.com/download/Media_Player_Classic.htm

http://www.divx-digest.com/software/media_...er_classic.html

http://www.photosoft.ru/file.php?ks_cat=24...131&ddi=311

Включаешь видео и ставишь суб всё

wmpsubmd1.png

РS:Ещё есть VobSub но не знаю нужен ли он тебе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А как по мне, так самый удобный плеер это KMPlayer))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да нет, смотреть то я и так на классике смотрю, а надо "вшить" их в видео (хочу на коммуникатор скинуть)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ну я через Adobe Primere делаю но не знаю думаю тебе это не даст. Прога не проста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да нет, почему не проста, вполне нормальная. Сначала через нее попробовал, все нормально оказалось, но долго, поэтому погуглил еще, и нашел. Все, вопрос отменяется. Да, кстати, спасибо за совет - благодаря вам нашел эту функцию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×