Перейти к содержимому
Nightmarish Dream
  • 0
igor4ela

Silent Hill: Homecoming | Перевод

Вопрос

купил сх. устоновил ... я бы гвоздь в голову забил тому человеку кто так перевел игру. тупа взят англиский текст скинут в промт. переводен и воткнут в игру обратно...

кто нить знает где взять нормальный перевод или хотябы англиский

 

Нормальный перевод можно скачать тут http://itsilenthill.ru/silent_hill_homecoming/rus - пасибо тому человек что дал эту ссылку большое :pewk:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

9 ответов на этот вопрос

Рекомендованные сообщения

  • 0

нзч, тока ссылка в ЛС кидалась, что бы здесь не появлялась, ну теперь уж поздно. А пиратки изначально зло, ещё любопытно, какую они обложку нацепили на коробку с игрой :pewk:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

Вот очень толковый Русификатор от Zone Of Games:

 

http://narod.ru/disk/4922021000/SilentHill...ng_ZDK.exe.html

 

Специально на яндекс залил, а то на ZOG регистрироваться надо=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

Покупайте лицензионные DVD и будет вам счастье_

  • Лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

Покупайте лицензионные DVD и будет вам счастье_

Лучше вообще не покупайте это дерьмо. :P

  • Лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0
А оно ещё и лицензионным бывает? :P
К сожалению, бывает. Его ещё Конами издаёт и не только они.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

Даже Лицензия не спасет от чьего-то полувменяемого перевода схехе, ибо это будет все та же английская версия :P Учите язык, пригодится в жизни.

  • Лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

В СХХ вообще такой "архисложный" английский, не понять который сложно. А для решения, с позволения сказать, загадок, он вообще нафиг не нужен. :P

  • Лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 0

Привет народ.

Это снова я :)

Когда вы проходили игру то пользовались русификатором с сайта "ZoneOfGames.Ru"? Если им,напишите,как там обстоят дела,норм русик или кривой?

Если каким-то другим то дайте,пожалуйста, ссылку на него.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


×